« Temps salvatge » de Josep Maria Miró   7 nominations © May Zircus / TNC 

Cette remise des Prix du théâtre « Butacas » (fauteuils) est devenue au fil des années, une véritable institution dans le milieu du théâtre de Barcelone.

Créé en 1995, les Prix Butacas, ont été créés par Glòria Cid i Toni Martín, qui animaient un programme radio à l’époque. Ces Prix ont la particularité que le vote final soit décerné par le public directement. À quand une telle manifestation en France ?

À voir, les nominations de cette 24e édition, si l’on note l’absence comme auteur de Pau Miró, Claudia Cedó ou Lluisa Cunillé, l’ensemble des pièces et des artistes reflètent la saison théâtrale à Barcelone mais aussi sa vitalité. En créant, une catégorie « Petits formats », cela permet de mettre en valeur le travail de nombreuses salles indépendantes, (cette année la Sala Flyhard avec 2 nominations) qui œuvre pour la présentation et révélation de jeunes auteurs ou de jeunes compagnies comme cette année « Les Antonietes » qui a présenté avec succès « Othello » à l’Espai Brossa.

En survolant les nominations 2018, le favori est cette année « Temps salvatge » écrit par Josep Maria Miró mis en scène par Xavier Albertí, directeur du TNC (Théâtre Nacional de Catalogne) et c’est mérité : Ce texte est surement celui de la maturité de son auteur qui a eu cette année un focus à la Sala Beckett et de nombreuses productions de ces pièces en Amérique latine.

Les résultats vont surement être serrés dans les catégories « Meilleure production » et « mise en scène » où curieusement Oriol Broggi (Bodas de sangre) n’apparaît pas dans cette dernière. De même que dans les catégories « acteurs(trices) ». Pour les seconds rôles féminins, si j’ai un faible pour Laia Manzanares (Temps salvatge), Miriam Iscla (dans la même pièce) était aussi formidable. Même chose, pour Imma Colomer qui permet à la pièce « Un tret al cap » de Pau Miró d’avoir sa seule nomination. Quant à Laura Conejero (La importància de ser Frank), est aussi une actrice de premier plan.

Réponse lors de la soirée de remise de Prix aura lieu le : lundi 26 novembre 2018 au Théâtre Auditori de San Cugat (Diputació de Barcelone).

Cette cérémonie reçoit le soutien de la Ville de Barcelone, la Dipucatió de Barcelone, La Generalitat de de Catalunya, La fundacio Sgae et la Xarxa.

François VILA

Butacas 2018

Liste des nominations 2018
Entre parenthèse : les productions)

Meilleure production
Medea (Teatre Lluire)
Sopa de Pollastre amb ordi (La perla 29)
Temps salvatge (TNC)
Caligula (Teatre Romea / Festival International de teatro de Mérida/ Grec 2017 Festival de Barcelona)
Blasted (TNC / Temporada Alta)
La calavera de Connemara (La Villarroel)
Bodas de sangre (La Perla 29 / Grec 2017 Festival de Barcelona)
Les noies de Mossbank Road (Bitò Produccions / La Villarroel)
El temps que estiguem junts (Teatre lluire)
Frankenstein (TNC / Factoria Escènica International)

Meilleurs petit format
El metge de Lampedusa (Teatre Lluire /Temporada Alta / Salt et Punt produccions
Othello (Les Antonietes)
A.K.A. – Also Known As (Sala Flyhard)
Esmorza amb mi (De los Montoya)
Mala Broma (Sala Muntaner)
Ovelles (Sala Flyhard)

Meilleur(e) metteur(euse) en scène
Silvia Munt : Les noies de Mossbank Road
Ferran Utzet : Sopa de Pollastre amb ordi
Lluis Pascual : Medea
Montse Rodríguez : A.K.A. – Also Known As
Alicia Gorina : Blasted
Carme Portacelli : Frankenstein
Xavier Albertí : Temps salvatge
Mario Gas : Caligula

Danse
Set of Sets (Raqscene / Elclimamola / Mercat de les Flors / Festival Sismògraf / Julidans Festival)
Three Times Rebel (Korzo productions / Mercat de les Flors / Nederlands Dans Theater / Dance Forum Taipei)
IUanMI (Mercat de les Flors / Temporada Alta / Festival Bolzano Danza)
A vore (Elclimamola / L’Auditori / Mercat de les Flors / Fira Mediterrània Manresa)
Moaré (Grec 2017 Festival de Barcelona / Premi de Dansa 2016 Institut del Teatre)

Spectacle musical
Cabareta (Grec 2017 Festival de Barcelona / Sala Muntaner / Velvet Events)
Cabaret (3XTR3S / SOM Produce / Robin de Levita / B2B)
Casi Normales (Nostromo Live)
Paquito Forever (Gataro / uVe Teatre / Almeria Teatre)

Spectacle familial
Molsa (Teatre Lliure / Institut de cultura de Barcelona – Món Llibre)
Viatge al centre de la terra (Roseland Musical / Grec 2015 Festival de Barcelona / Sant Andreu Teatre)
La nena dels pardals (Teatre al detall)
My baby is a Queen (Grec 2017 Festival de Barcelona / Cia La petita Malumaluga

Meilleur acteur de théâtre
Xicu Masó : El metge de Lampedusa
Albert Salazar : A.K.A. – Also Known As
Pere Arquillué : Blasted
Pablo Derqui : Calígula
Joel Joan : Frankenstein
Alenjadro Bordanove : l’alegria

Meilleure actrice au théâtre
Marcia Cisteró : Sopa de pollastre amb ordi
Lluïsa Castell : l’alegria
Emma Vilarasau : Medea
Clara Segura : Les noies de Mossbank Road
Marta Marco : Les noies de Mossbank Road
Cristina Genebat : Les noies de Mossbank Road

Meilleur second rôle masculin au théâtre
Oriol Pla : La calavera de Connemara
Lluís Villanueva : Sopa de pollastre amb ordi
Arnau Puig : Othello
Quim Àvila : El temps que estiguem junts
Lluís Marco : Frankenstein
Eduard Farelo : Si mireu el vent d’on ve

Meilleur second rôle féminin au théâtre
Laia Manzanares (Temps salvatge)
Laura Conejero (La importància de ser Frank)
Imma Colomer (Un tret al cap)
Miriam Iscla (Temps salvatge)
Mónica López (Calígula)
Marta Millà (La calavera de Connemara)

Meilleur acteur dans un spectacle musical
Ivan Labanda : Cabaret
Jordi Vidal : Rèquiem for Evita
Joan Vázquez : Paquito Forever
Xavi Duch : Tick Tick Boom !

Meilleure actrice dans un spectacle musical
Nina : Casi Normales
Maria Molins : Cabareta
Lu Fabrés : Tick Tick Boom!
Elena Gadel : Cabare

Meilleur décor
Lluc Castells : Temps salvatge
Marc Salicrú : La calavera de Connemara
Josep Iglesias : Sopa de pollastre amb ordi
Laura Clos “Closca” : Vaig ser Pròsper o recordant la tempesta

Meilleur costume
Maria Araujo : Temps salvatge
Maria Armengol : La importància de ser Frank
Antonio Belart : Cabaret
Berta Riera : Bodas de sangre

Meilleur éclairage
Ignasi Camprodon : Temps salvatge
Paco Amate : Els nens desagraïts
Marc Salicrú : Esmorza amb mi
Carlos Marquerie : Sol solet

Meilleur maquillage
Laura Pérez / Carla Casals : Frankenstein
Antonio Belart / Laura Rodríguez : Cabaret
Marta Ferrer : The Trumps
Nídia tusal : La visita de la vella dama

Meilleure création sonore
Pol Queralt : Vaig ser Pròsper o recordant la tempesta
Jaume Manresa : Moby Dick
Roc Mateu : Medea
Damien Bazin : Sopa de pollastre amb ordi

Meilleur texte théâtral
Daniel Meyer : A.K.A. – Also Known As
Josep Maria Miró : Temps salvatge
Llàtzer García : Els nens desagraïts
Carmen Marfà et Yago Alonso : Ovelles

Meilleure nouvelle forme scénique
Sis personatges – Homenatge a Tomás Giner (Teatre Lliure)
Rebota, rebota y en tu cara explota (Festival TNT / Antic Teatre / El Konvent punt zero)
Claudia (Grec 2016 Festival de Barcelona / CCCB / La conquesta del pol sud / CAET)
AÜC : El so de les esquerdes (Les impuxibles / Grec 2017 Festival de Barcelona)

Meilleure composition musicale
Barbara Granados : Cabareta
Clara Peya : AÜC : El so de les esquerdes
Joan Garriga : Bodas de sangre
Paula Jornet : La importància de ser Frank